UEN Aporta · Taller práctico de IA para el sector náutico

Crea tu avatar de IA con tu cara y tu voz en 30 minutos

Guía completa, paso a paso, para crear tu gemelo digital con HeyGen Avatar V y clonar tu voz con ElevenLabs v3. Graba una sola vez y genera videos profesionales para tu empresa náutica en cualquier idioma, sin cámara, sin estudio y sin editar.

30 min
de tu tiempo
15 seg
de video bastan
70+
idiomas con tu voz
La finalidad

Grabar video es caro. Tener un avatar es grabar una sola vez.

Cada video que necesita tu empresa —presentar un barco, dar la bienvenida a un cliente, comunicar un aviso a los socios— cuesta horas de grabación, repeticiones y edición. Un avatar de IA invierte esa ecuación: grabas 15 segundos una sola vez y a partir de ahí cualquier texto se convierte en un video tuyo, con tu voz, en el idioma que necesites. El coste marginal de cada video nuevo pasa a ser cero.

Tour de embarcación

Un video por barco de la flota: características, capacidad y CTA. Generado en minutos, no en sesiones de rodaje.

Multiidioma sin regrabar

El mismo video de bienvenida en español, inglés, francés y alemán. Tu voz, tu cara, cuatro mercados.

Respuestas en video por WhatsApp

Las 10 preguntas más frecuentes de tus clientes, respondidas en video por tu avatar. Cercanía que un texto no da.

Contenido para redes

Un avatar constante publica aunque tú no tengas tiempo: novedades, consejos de navegación, ofertas de temporada.

Formación interna

Protocolos de seguridad, onboarding de personal de temporada, manuales de uso. Grabados una vez, actualizados en minutos.

Felicitaciones personalizadas

Navidad, fin de temporada, aniversario del club. Un video con tu cara y nombre del cliente marca la diferencia.

Antes de empezar

Todo lo que necesitas ya lo tienes

Sin equipo profesional, sin conocimientos técnicos. Esta lista es literalmente todo lo necesario.

Un móvil o webcam

Cualquier smartphone moderno graba con calidad de sobra. No necesitas equipo profesional.

Buena luz natural

Grábate de día, frente a una ventana. La luz frontal uniforme es el 80% del resultado.

Un sitio silencioso

Sin viento, sin motor de fondo, sin gaviotas. La oficina o casa con la puerta cerrada vale.

30 minutos

Es lo que tardarás en grabar tu voz, tu video de referencia y lanzar tu primer avatar.

Fase 1 · ~15 minutos

Clona tu voz con ElevenLabs v3

Eleven v3 es el modelo de voz más expresivo del mercado: habla más de 70 idiomas y permite dirigir la emoción de cada frase con etiquetas como [entusiasmado] o [pausa]. Empezamos por la voz porque es la mitad de la credibilidad de tu avatar.

01

Crea tu cuenta en ElevenLabs

elevenlabs.io

Entra en elevenlabs.io y regístrate. Para clonar tu voz necesitas el plan Starter (5 $/mes), que además incluye licencia comercial para usar la voz en tu negocio.

  • El plan gratuito NO permite clonar tu voz: solo voces de catálogo y sin derechos comerciales.
  • Con Starter (5 $/mes) desbloqueas Instant Voice Cloning y unos 30 minutos de audio al mes.
  • Si vas a producir contenido en serio, el plan Creator (22 $/mes) sube a ~100 minutos y clonación profesional.

Consejo: Empieza con Starter. 5 $/mes es el coste de un café y te da todo lo necesario para esta guía.

02

Crea tu voz profesional con un prompt

Guía de prompting

Ve a Voices → My Voices → Add a new voice → Voice Design, pega el prompt, añade el texto de prueba y genera tres opciones. Elige la que mejor encaje con tu marca y guárdala en My Voices.

Prompt para Voice Design

Native Spanish, español europeo (acento peninsular neutro, sin rasgos latinoamericanos). [GÉNERO: Male / Female], [RANGO DE EDAD: 38–45]. Studio quality. Emotion: confident, warm, professional. Smooth natural timbre with warm resonance, close-mic proximity and a noise-free signal. Delivers at a relaxed conversational pace with clear articulation and gentle emphasis on key words, projecting trustworthiness and expertise.

Texto de prueba (Text to preview)

Hola, soy [TU NOMBRE] de [TU EMPRESA]. Llevamos [X] años ayudando a clientes del sector náutico a resolver sus necesidades con profesionalidad y cercanía. Si tienes cualquier pregunta sobre nuestros servicios, mi equipo y yo estamos a tu disposición. Nos vemos en el puerto.
  • Sustituye los corchetes [GÉNERO], [RANGO DE EDAD] por tus datos antes de generar.
  • El texto de prueba debe coincidir con el tono del prompt: no uses frases agresivas si pides una voz calmada.
  • Si el resultado no convence, regenera con Guidance Scale al 30–35% y prueba variantes del prompt.

Consejo: no necesitas micrófono ni grabar nada. Genera varias veces hasta encontrar la voz que mejor representa tu empresa.

03

Genera tu primera locución con el modelo v3

elevenlabs.io/v3

En Text to Speech, selecciona la voz que has creado y el modelo Eleven v3, el más expresivo de la plataforma: más de 70 idiomas y control emocional mediante etiquetas de audio.

  • Eleven v3 acepta hasta 5.000 caracteres por generación (~5 minutos de audio).
  • Las etiquetas de audio van entre corchetes dentro del texto: [pausa], [risa], [susurra], [entusiasmado].
  • Tu voz habla cualquier idioma soportado: escribe el texto en inglés y la voz lo dirá en inglés.
04

Descarga el audio en MP3

Cuando el resultado te convenza, descarga el archivo. Este MP3 será la voz de tu avatar en HeyGen.

  • Genera varias versiones y quédate con la más natural: cada generación es ligeramente distinta.
  • Guarda los textos que funcionan bien: te servirán de plantilla para próximos videos.
Fase 2 · ~15 minutos

Crea tu gemelo digital con HeyGen Avatar V

Avatar V es el último modelo de HeyGen (2026) y un salto generacional: analiza tu video completo en lugar de una sola imagen, así que tu avatar mantiene tu identidad, tus gestos y tu presencia en cualquier escena, ángulo y duración. De un video de 15 segundos sale un avatar indistinguible de ti.

01

Crea tu cuenta en HeyGen

heygen.com

Entra en heygen.com y regístrate gratis, sin tarjeta. El plan gratuito te deja crear 3 videos al mes (1 minuto máximo, con marca de agua) — suficiente para probar tu avatar hoy mismo.

  • El plan gratuito incluye acceso de prueba a Avatar V, el último modelo de la plataforma.
  • Para quitar la marca de agua y videos de hasta 30 minutos: plan Creator (29 $/mes, o 24 $/mes anual).
02

Graba tu video de referencia de 15 segundos

Avatar V solo necesita 15 segundos de video para aprender cómo te mueves, gesticulas y te expresas. Es el paso más importante de toda la guía.

  • Mira a cámara y habla con naturalidad, como si saludaras a un cliente que entra por la puerta.
  • Gesticula con las manos de forma normal: el modelo aprende TU forma de moverte.
  • Encuadre de medio cuerpo o primer plano, cámara estable (apóyala o usa trípode), luz frontal.
  • La energía del video marca el estilo del avatar: graba una versión animada y otra tranquila si quieres ambos registros.

Consejo: Si el video sale con poca luz o con la cara parcialmente tapada, el avatar lo heredará. Repite la toma hasta que te guste.

03

Crea tu avatar con Avatar V

Guía oficial de Avatar V

En el panel de HeyGen, elige Clone a Real Person y sube tu grabación. Avatar V analiza el video completo (no un solo fotograma) y construye tu gemelo digital sin perder tu identidad entre escenas.

  • Avatar V separa tu identidad de tu apariencia: aprende tu movimiento y lo aplica a cualquier foto tuya.
  • Durante el proceso te ofrecerá clonar tu voz: puedes saltarlo si vas a usar el audio de ElevenLabs.
  • El procesado tarda unos minutos, no 24 horas como en versiones anteriores.
04

Define tu "base look" con una buena foto

Tu base look es la identidad visual del avatar: la foto de referencia desde la que se generan todos los atuendos, fondos y escenas.

  • Foto de primer plano o medio cuerpo, cara bien visible, expresión neutra-amable.
  • Evita gafas de sol, gorras o cualquier accesorio que tape la cara.
  • Desde "Edit look" puedes generar variantes: con polo corporativo en el muelle, con camisa en la oficina, etc.

Consejo: Para el sector náutico: genera un look con el puerto de fondo y otro neutro de oficina. Mismo avatar, dos escenarios.

05

Crea tu primer video

Abre AI Studio, selecciona tu avatar (Avatar V se activa automáticamente como motor) y dale voz: pega tu guion para la voz de HeyGen o sube el MP3 de ElevenLabs.

  • Opción A (rápida): escribe el guion y deja que HeyGen genere la voz con tu clon nativo.
  • Opción B (calidad máxima): sube el MP3 generado en ElevenLabs v3 con etiquetas emocionales.
  • Avatar V soporta videos de hasta 3 minutos sin degradación: mismo rostro y presencia de principio a fin.
  • En Advanced Settings puedes elegir el "motion reference": usa tu grabación animada para videos comerciales y la tranquila para tutoriales.
06

Escala con Video Agent

Cuando domines lo básico, prueba Video Agent: describe el video que quieres en un prompt y HeyGen genera guion, escenas y montaje completo con tu avatar.

  • Con un avatar humano real seleccionado, Video Agent usa Avatar V automáticamente.
  • Ideal para videos multi-escena: presentación + detalle de servicio + llamada a la acción.
Fase 3 · Tu primer video

Guiones listos para copiar y pegar

Escritos para el sector náutico y con las etiquetas de emoción de Eleven v3 ya colocadas. Sustituye los corchetes en mayúsculas por tus datos, pega el texto en ElevenLabs o directamente en HeyGen, y genera.

Video de bienvenida para tu web

Para la home de tu web o el email de confirmación de reserva. 30-40 segundos.

¡Hola! [entusiasmado] Soy [TU NOMBRE], de [TU EMPRESA]. Bienvenido a bordo. [pausa] Llevamos más de [X] años ayudando a navegantes como tú a disfrutar del mar sin complicaciones. Si tienes cualquier duda sobre nuestros servicios, amarres o disponibilidad, mi equipo y yo estamos a un mensaje de distancia. [pausa] Nos vemos en el puerto.

Presentación de embarcación (charter)

Un video por cada barco de tu flota. Reutilizable en web, redes y WhatsApp. 45-60 segundos.

Te presento el [NOMBRE DEL BARCO], uno de los favoritos de nuestra flota. [pausa] [MODELO Y ESLORA], con capacidad para [X] personas, ideal para [TIPO DE SALIDA: jornada en familia / despedidas / sunset]. [entusiasmado] Incluye patrón, combustible y equipo de snorkel. [pausa] Las fechas de [TEMPORADA] se están llenando rápido. Escríbenos y te preparamos un presupuesto en menos de una hora.

El mismo video en inglés (clientela internacional)

Tu avatar habla inglés con tu propia voz. Pega este guion y genera la versión internacional sin volver a grabar.

Welcome aboard! I'm [YOUR NAME] from [YOUR COMPANY]. [pausa] We've been helping sailors enjoy the Mediterranean for over [X] years. Whether you're looking for a mooring, a charter day trip or full boat maintenance, my team is just one message away. [entusiasmado] See you at the marina!

Aviso de temporada / comunicado a socios

Para clubs náuticos y marinas: comunicados que la gente SÍ ve (un video se abre 3 veces más que un PDF).

Hola a todos los socios. [pausa] Os recuerdo que el [FECHA] comenzamos [EVENTO/OBRA/TEMPORADA]. Esto significa que [IMPLICACIÓN PRÁCTICA PARA EL SOCIO]. [pausa] Tenéis toda la información detallada en el email que os hemos enviado y, como siempre, en oficina estamos a vuestra disposición. [amable] Gracias por vuestra colaboración. Nos vemos en el club.

Importante: las etiquetas tipo [entusiasmado] funcionan en ElevenLabs con el modelo v3. Si generas la voz directamente en HeyGen, elimínalas del guion: ahí la entonación se controla desde el editor de voz.

Qué es gratis y qué cuesta

Precios reales, sin letra pequeña

Puedes probar todo el flujo gratis hoy mismo. Para uso comercial serio, la combinación recomendada cuesta unos 34 $/mes (ElevenLabs Starter + HeyGen Creator): menos que una hora de un videógrafo profesional. Precios verificados en junio de 2026 — consulta siempre la web oficial.

ElevenLabs (voz) — elevenlabs.io/pricing

ConceptoPlan gratuitoPlan de pago
Precio0 €Starter: ~5 $/mes · Creator: ~22 $/mes
Clonar tu vozNo disponibleSí (Instant Voice Cloning desde Starter)
Audio al mes~10 min (solo voces de catálogo)Starter ~30 min · Creator ~100 min
Uso comercialNo (requiere atribución)Sí, licencia comercial incluida
Modelo v3 + etiquetas de emociónSí (con voces de catálogo)Sí, también con tu voz clonada
El plan Creator (~22 $/mes) añade clonación profesional (PVC) y ~100 min/mes. Para esta guía, Starter es suficiente: la clonación instantánea funciona muy bien con el modelo v3.

HeyGen (video) — heygen.com/pricing

ConceptoPlan gratuitoPlan de pago
Precio0 €Creator: 29 $/mes (24 $/mes anual) · Pro: desde 49 $/mes
Videos al mes3 videos de hasta 1 minSegún créditos: ~30 min de Avatar V con Creator (600 créditos)
Avatar V (último modelo)Acceso de pruebaAcceso completo, hasta 3 min por video
Marca de aguaSí, en todos los videosNo
Calidad de exportación720p1080p (Creator) · 4K (Pro)
Avatares personalizados1 gemelo digitalHasta 5 (Pro)
HeyGen funciona con créditos: el video con Avatar V consume ~20 créditos por minuto, así que los 600 créditos del plan Creator dan ~30 minutos de video premium al mes. Los créditos no usados se acumulan un ciclo.

Nuestra recomendación para empezar

Mes 1 — Prueba (0 €)

Cuentas gratuitas en ambas. Crea el avatar, genera 2-3 videos de prueba y valida que el resultado te convence.

Mes 2 — Producción (~34 $/mes)

ElevenLabs Starter + HeyGen Creator. Sin marca de agua, licencia comercial y ~30 min de video premium al mes.

Escala — Automatiza

Videos personalizados por cliente vía API, integrados con tu web o ERP. Ahí es donde entramos nosotros.

Las dudas que surgen en todos los talleres

Respuestas directas a lo que nos preguntan los empresarios náuticos cuando enseñamos esta técnica.

Puedes probar gratis el flujo completo con limitaciones: HeyGen te da 3 videos al mes de 1 minuto con marca de agua y acceso de prueba a Avatar V, y ElevenLabs te da unos 10 minutos de audio con voces de catálogo (sin clonar la tuya). Para tener TU voz clonada y videos sin marca de agua para uso comercial necesitas: ElevenLabs Starter (~5 $/mes) + HeyGen Creator (~29 $/mes). Total: unos 34 $/mes para producir video profesional ilimitado en la práctica.
Con esta guía: 30-45 minutos de trabajo activo. Grabar la voz (5 min), grabar el video de referencia de 15 segundos (5-10 min con repeticiones), crear las cuentas (10 min) y generar el primer video (10 min). El procesado del avatar en HeyGen tarda unos minutos adicionales.
Sí, y es una de las mayores ventajas para el sector náutico. Tu voz clonada en ElevenLabs v3 soporta más de 70 idiomas: escribes el guion en inglés, francés o alemán y tu avatar lo pronuncia con tu timbre de voz. Ideal para atender a la clientela internacional de charter y marinas sin contratar locutores.
Sí, siempre que sea TU imagen y TU voz (ambas plataformas exigen verificación de identidad para clonar). Lo que necesitas es la licencia comercial: en ElevenLabs se incluye desde el plan Starter y en HeyGen desde el plan Creator. En el plan gratuito de ElevenLabs el contenido requiere atribución y no puede monetizarse.
Avatar V (lanzado en 2026) analiza tu video de referencia completo en lugar de un solo fotograma. Esto elimina el "identity drift": tu avatar mantiene tu cara, tus gestos y tu presencia de forma consistente en videos largos, desde cualquier ángulo y en cualquier escenario. Además separa identidad de apariencia: aprende cómo te mueves y puede aplicarlo a cualquier foto tuya con otra ropa u otro fondo.
Ambas plataformas tienen API. Se puede automatizar la generación de videos personalizados (por ejemplo, un video de confirmación con el nombre del cliente al reservar) e integrarlo con tu web o tu ERP. Es justo el tipo de proyecto que desarrollamos en Make It Automate: cuéntanos tu caso y te decimos qué es viable y qué cuesta.

Esto es solo una muestra de lo que la IA puede hacer por tu empresa náutica

Agentes que responden a tus clientes por WhatsApp, videos personalizados generados automáticamente al reservar, formación a medida para tu equipo. Cuéntanos tu caso en una llamada de 30 minutos sin compromiso.